Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre l'attention sur comme l'a relations entre commission et le conseil messieurs les députés prendre des mesures pour faire dans le contexte l'année prochaine sein de la commission commissaire mesdames et messieurs relations avec pour l'europe membres de l'ue

“partenaire commercial de l'inde” in English

13 examples
L'Union européenne est désormais le principal partenaire commercial de l'Inde.
The European Union is now India's main trade partner.
par écrit. - (EN) L'Union européenne est le premier investisseur étranger et le plus important partenaire commercial de l'Inde.
in writing. - The EU is India's top foreign investor and biggest trading partner.
Par ailleurs, l’Union européenne est le principal partenaire commercial de l’Inde et sa source d’investissement étranger la plus importante.
On the other hand, the European Union is India's main trading partner and the greatest source of foreign investment.
L’Europe est déjà le principal partenaire commercial de l’Inde, les États membres de l’Union européenne représentant plus de 22 % des exportations de l’Inde.
The European Union is already India’s main trading partner. Trade with Member States of the European Union accounts for over 22% of exports from India.
L’Union européenne est effectivement le plus important partenaire commercial de l’Inde, mais l’Inde ne se situe qu’au quatorzième rang pour les pays européens.
The European Union is in fact India’s largest trading partner, but India only ranks fourteenth for the countries of Europe.
L'UE est le principal partenaire commercial de l'Inde, avec des échanges de biens et de services d'une valeur approximative de 84 milliards d'euros en 2009-2010.
The EU is India's largest trade partner, with trade in goods and services worth approximately EUR 84 billion in 2009-2010.
Les relations commerciales entre l'UE et l'Inde sont significatives, vu que l'UE est le principal partenaire commercial de l'Inde et son principal investisseur étranger.
Trade relations between the EU and India are significant, since the EU is India's principal trade partner and its biggest foreign investor.
- Monsieur le Président, l’Union européenne est le principal partenaire commercial de l’Inde et, en tant que tel, manifeste un intérêt naturel pour le développement économique de ce pays.
Mr President, the EU is India’s biggest trading partner, and as such has a natural interest in the country’s economic development.
L’UE et l’Inde sont destinées à être des partenaires économiques, l’UE étant le plus important partenaire commercial de l’Inde et, comme on l’a déjà mentionné, l’Inde investissant massivement en Europe.
The EU and India are predestined to be economic partners, with the EU being India’s largest trading partner, and, as has already been mentioned, with India investing massively in Europe.
L'Union européenne est le plus grand partenaire commercial de l'Inde et le système de préférences généralisées est l'un des instruments dont l'UE se sert pour encourager le développement économique de ce pays.
The European Union is India's biggest trade partner and the Generalised System of Preferences is one of the instruments used by the European Union to encourage this country's economic development.
L'UE n'est pas la seule à avoir tout intérêt, en tant que premier partenaire commercial de l'Inde, à ce que le démantèlement du protectionnisme soit poursuivi, à ce qu'elle puisse poursuivre le processus de libéralisation.
It is not only for us, the EU, as India's largest trading partner, that it is important for further protectionist barriers to be dismantled and for liberalisation to be able to continue.
Mais nous ne partons pas de rien puisque l'Union est déjà le principal partenaire commercial de l'Inde, le principal investisseur en Inde, la principale destination des investisseurs indiens, et l'Inde est également le plus grand bénéficiaire du système de préférences généralisées.
Yet we are not starting from scratch, since the Union is already India's main trading partner, the main investor in India and the main destination for Indian investors, and India is also the main beneficiary of the system of generalised preferences.
L’Union est le principal partenaire commercial de l’Inde et sa principale source d’investissement étranger, mais l’Inde ne se situe qu’au quatorzième rang des partenaires commerciaux de l’Union européenne, en fait juste derrière des pays comme la Chine, le Brésil et l’Afrique du Sud.
The Union is India’s most important trade partner and investor, but India is fourteenth on the list of the European Union’s trade partners – just behind China, Brazil and South Africa in fact.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.