Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
centrale européenne entre l'union juste titre faire preuve besoin d'une politique régionale voudrais souligner pour toutes fondée sur par le parlement champ d'application commission et le conseil commission des affaires commissaire mesdames comme l'a

“partageant pleinement” in English

4 examples
Partageant pleinement les orientations préconisées par ce rapport, je l'ai soutenu lors du vote.
As I fully agree on the directions advocated by this report, I supported it in the vote.
Tout en partageant pleinement les critiques adressées au régime en place concernant les graves violations des Droits de l'homme, je ne puis m'associer à la singularisation de Cuba par rapport à la situation persistant dans des dizaines de pays à régime comparable.
Whilst fully sharing the criticism directed at the current regime as regards its serious violations of human rights, I cannot join in singling out Cuba when things remain the same in dozens of other countries with comparable regimes.
Président en exercice du Conseil. - (FR) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, je ne vais pas reprendre ce que, avec beaucoup d'émotion Mme la Commissaire a dit, tout en partageant pleinement ses convictions devant le scandale dans lequel nous nous trouvons.
President-in-Office of the Council. - (FR) Mr President, ladies and gentlemen, I am not going to go over again what the Commissioner said with so much emotion, though I fully share her convictions regarding the scandal facing us.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.