Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“partage votre avis sur” in English

8 examples
Je partage votre avis sur le fait que le sport et l'activité physique représentent un excellent contrepoids à d'autres activités.
I agree with you that sport and physical activity form an excellent counterbalance to other activities.
La Commission accorde une grande priorité stratégique à la santé et la sécurité au travail et partage votre avis sur un grand nombre de vos recommandations.
The Commission places a high policy priority on health and safety at work, and shares your views on a large number of your recommendations.
Quant au renforcement de la durabilité, il y a lieu de souligner l'importance de la dette publique, à laquelle nous sommes particulièrement attentifs - je partage votre avis sur la nécessité de l'être.
As regards improving sustainability, the importance of public debt is worth noting. I agree with you on the need to focus on this issue and we are paying special attention to it.
Je partage votre avis sur le fait qu'une telle carte favoriserait encore davantage la mobilité des pensionnés, mais toute idée doit aussi être adoptée tant par ceux appelés à la mettre en ?uvre que par ceux appelés à jouir de ses avantages.
I agree with you that this sort of card would facilitate the mobility of pensioners even more, but an idea also has to be adopted by those who will be called on to apply it and by those who will be called on to enjoy its advantages.
Monsieur le Commissaire Busquin, je partage votre avis sur les risques associés à la dépendance à autrui, aussi, je salue le Livre vert de la Commission sur la politique spatiale européenne et le rapport détaillé et stimulant de M. Bodrato.
Commissioner Busquin, I share your view of the dangers of dependence on others, and so I welcome the Commission’s Green Paper on European space policy and Mr Bodrato’s detailed and stimulating report.
Je partage votre avis sur de nombreux points: les réformes antitrust mises en œuvre en 2004, la coordination du réseau européen de la concurrence, les Journées européennes de la concurrence, la coopération internationale et, bien sûr, l’information des consommateurs.
I agree with your comments on many issues: the anti-trust reforms implemented in 2004; the coordination of the European competition network; European Competition Days; international cooperation; and of course consumer information.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.