Je ne partage toutefois pas l'avis du rapporteur sur certains points.
On a number of points, I do not however share the rapporteur's view.
Lorsqu'il s'agit des tâches de l'Union européenne en matière de prévention des conflits, je ne partage toutefois pas l'avis du rapporteur.
However, where the tasks of the European Union in conflict prevention are concerned, I do not share the rapporteur' s view.
Je ne partage toutefois pas l'avis selon lequel le rapport de Mme Frahm est acceptable sans autre forme de procès. Je pense en effet que toutes les mesures proposées qui vont au-delà des objectifs définis ne se justifient pas.
However, I do not share the view that Mrs Frahm' s report can be accepted almost without criticism because I consider that measures which go beyond these defined responsibilities are inappropriate.