Je partage pleinement cet avis et je pense qu'il en va de même pour tous les citoyens européens.
I fully agree and I think that all European citizens do as well.
D'autres orateurs ont cité la nécessité de faire en sorte que nous disposions de mesures harmonisées au niveau de l'Union européenne et je partage pleinement cet avis.
Others made reference to the need to ensure that we have harmonised measures throughout the European Union and I fully agree with that.
Dans ces conditions, la commission juridique - et je partage pleinement cet avis - propose de rejeter la demande de levée de l'immunité reçue du ministre de la Justice français, telle qu'elle a été présentée au Parlement.
In these circumstances, the Legal Affairs Committee, and I wholly endorsed its view, proposes that the request received from the French Minister of Justice for waiver of immunity ought to be rejected in the form in which it has been presented to the Parliament.