Nous ne pouvons l’ignorer. Je partage la profonde inquiétude de plusieurs orateurs à propos de la voie que suit toujours le Belarus.
I agree with the various speakers who are very concerned about the road Belarus is still taking.
Je n'ai pas besoin de répéter, après la présidence, que la Commission européenne partage la profonde inquiétude face à ce qui se passe dans cette région.
I need scarcely repeat, following the Presidency, that the European Commission shares the greatest possible concern as regards what is happening there.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, le Conseil partage la profonde inquiétude de l'honorable parlementaire au sujet de l'état des relations entre l'Union et les États-Unis.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, the Council shares the honourable Member's deep concern about the state of relations between the Union and the United States.