Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“partage l'avis qu'il” in English

4 examples
Je partage l'avis qu'il n'est pas nécessaire que la Commission crée une unité "femmes et sport", comme cela a été proposé.
I share the view that it is unnecessary for the Commission to establish a 'women and sport' unit, as is proposed.
Tout d'abord, au niveau de l'État membre, où je partage l'avis qu'il est plus judicieux de discuter de ces sujets que de rompre les relations.
First of all, at Member-State level, where I share the position that it is more sensible to talk about such topics than to sever relations.
Je partage l’avis qu’il conviendra de veiller à ce qu’il en demeure ainsi dans le futur - pas uniquement cette année ou la suivante, mais dans quatre ou cinq ans - et à ce que les procédures soient entièrement respectées, quelles qu’elles soient.
I agree that it will be important to ensure that this remains the situation into the future – not just this year or next year, but four or five years hence – and that whatever procedures are put in place, they have to be followed through.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.