Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
affaires intérieures j'ai voté sur cette question centrale européenne politique économique derniers mois qu'il s'agit sécurité alimentaire pacte de stabilité pays en développement dans la région perspectives financières besoin d'un c'est la raison pour si nous voulons

“partage l'avis exprimé dans” in English

7 examples
Je partage l'avis exprimé dans le rapport qui indique qu'il est inapproprié de lever l'immunité du député.
I agree with the report when it finds it inappropriate to waive the Member's immunity.
Monsieur le Président, la Commission partage l'avis exprimé dans tous les projets de résolution relatifs à l'importance du doping dans le sport.
Mr President, the Commission shares the opinions expressed in all the motions for resolutions on the importance of doping in sport.
En ce qui concerne la suite qu'il faut donner au Livre vert, la Commission partage l'avis exprimé dans le projet de rapport selon lequel l'instrument juridique le mieux approprié serait une directive.
As for the approach to be taken in following up the Green Paper, the Commission shares the opinion expressed in the draft report that the most appropriate legal instrument would be a directive.
Je partage l'avis exprimé dans le Livre blanc sur la croissance, la compétitivité et l'emploi selon lequel la biotechnologie figure au rang des technologies qui détermineront l'avenir de la compétitivité européenne.
I agree with the views set out in the EU White Paper on growth, competitiveness and employment that biotechnology is one of the technologies which will determine the future of European competitiveness.
Je partage l'avis exprimé dans le rapport concernant la nécessité d'exploiter davantage les synergies et les complémentarités entre les politiques européennes ainsi que celles des divers instruments financiers disponibles.
I share the report's opinion on the need to make greater use of the synergies and complementarities among European policies and also among various financial instruments available.
En ce qui concerne les politiques budgétaires, la BCE partage l'avis exprimé dans la proposition de résolution selon lequel une consolidation budgétaire est capitale et d'autant plus nécessaire en période de conjoncture favorable afin d'obtenir une croissance durable.
As regards fiscal policies, the ECB shares the view expressed in the draft resolution that fiscal consolidation is key and all the more necessary in good times in order to achieve long-term growth.
Je partage l'avis exprimé dans l'exposé des motifs du rapporteur, quand celui-ci pense que relativement peu d'États membres de l'Union pourront participer dès 1999 à la troisième phase de l'UME. De nombreux pays ne satisfont pas encore aux critères de convergence de Maastricht.
Like the rapporteur, I too expect relatively few of the Member States to take part in the third phase of EMU in 1999.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.