News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“partage aussi le point” in English
6 examplesJe partage aussi le point de vue de M. Prodi, selon lequel il est étrange que la moitié des commissaires puisse voter et l'autre moitié pas, c'est quelque peu déplacé.
I also share Mr Prodi's view that it is odd that half of the Commissioners are entitled to vote and the other half are not - this is somewhat out of order.
Je partage aussi le point de vue sur l'intérêt, par ces pistes, de nourrir - concrètement - l'option 2020 mais, j'insiste sur le fait qu'il n'y a pas que le document 2020.
I also agree on the relevance of using these insights specifically to nurture the option of the Europe 2020 strategy, but I insist that there is more than just the 2020 document.
Je partage aussi le point de vue de M. Vanhanen selon lequel le fait que les journalistes qualifient un sommet d'"ennuyeux" ne signifie pas nécessairement que c'est un mauvais sommet.
I also share Mr Vanhanen's view that the fact that journalists describe a summit as 'boring' does not necessarily make it a bad one.
Je partage aussi le point de vue du rapporteur Piecyk lorsqu'il refuse un Livre blanc. Cela représente deux années de discussion et tous ceux présents ici ou au Conseil savent bien de quoi nous parlons.
I also agree with Mr Piecyk that we do not want a white paper on the TENs, for that always means two years of discussions and everyone in this House and everyone in the Council knows what we are talking about here.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
