Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“partage évidemment l'avis” in English

6 examples
La Commission partage évidemment l’avis selon lequel nous devons agir en fonction de la réalité de la situation.
The Commission does, of course, share the view that we should proceed on the basis of how things really are.
Sur les points 8 et 11, il faut remarquer que la Commission partage évidemment l'avis qu'il faut informer le public.
On paragraphs 8 and 11, let me say that the Commission naturally shares the view that the public have to be kept informed.
Je partage évidemment l'avis du rapporteur selon lequel il convient d'évaluer la situation des appels publics d'offres au sein de l'Union.
I agree, of course, with the chairman that there is a need to evaluate the situation for public sector supply within the Union.
Monsieur le Président, je suis sûre que M. Lange a compris que j'avais déclaré que nous ne pouvions pas inclure ces véhicules à l'heure actuelle et je partage évidemment l'avis de M. Lange selon lequel il serait très utile de les inclure.
Mr President, I am sure that Mr Lange noted that I said we could not include these vehicles at the current time, and that is of course because I share his view that it would be extremely useful to include them.
J'ajouterai que je partage évidemment l'avis qu'il convient d'éviter que des fonctions fassent double emploi, et je suis également d'accord sur l'importance de la complémentarité et de la synergie entre les accords de partenariat économique et l'Assemblée parlementaire paritaire.
In addition, I agree, of course, that functions should not be duplicated and that complementarity and synergy between Economic Partnership Agreements and the Joint Parliamentary Assembly is very important.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.