Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers développement durable l'environnement de la santé dès lors croissance économique pour la première par la commission parti populaire dans ce contexte pour atteindre appelle le rapport compte tenu ont eu d'autres pays président chers

“partagées par le parlement” in English

5 examples
A mon sens, la plupart de ces priorités sont partagées par le Parlement bien que les interprétations puissent différer sur certains points de détail.
In my opinion the majority of these priorities are shared by Parliament. In some details there may be slightly different interpretations.
Le Conseil ne peut toutefois s'engager à réaffecter les fonds en faisant fi du droit d'initiative de la Commission et des compétences partagées par le Parlement dans ce domaine.
However, the Council cannot commit to reassigning funds without respecting the Commission's right of initiative and the powers shared by Parliament in this area.
Le Conseil continuera d’œuvrer à la résolution des préoccupations restantes - partagées par le Parlement - dans l’intérêt du Pakistan, de la région et de l’Union et, par-dessus tout, dans l’intérêt de la paix au sein de la communauté internationale.
The Council will continue to work towards a resolution of these remaining concerns – which are shared by Parliament – in the interests of Pakistan, the region and the Union and, most importantly of all, in the interests of peace in the international community.
Ces orientations sont largement partagées par le Parlement européen et elles ont également été l'objet d'une communication sur les satellites de télécommunication, dont M. Hoppenstedt a été le rapporteur, et elles sont en quelque sorte aussi reprises dans le cinquième programme-cadre.
These trends are largely shared by the European Parliament and have also been the object of a communication on telecommunication satellites, for which Mr Hoppenstedt was the rapporteur, and are to an extent also included in the Fifth Framework Programme.
Lors de ce trilogue, en réponse aux préoccupations du Conseil qui, je pense, sont aussi partagées par le Parlement européen, la Commission a annoncé qu'elle présentera un document de travail sur la question de la consolidation de la législation concernant l'OLAF au début de l'année prochaine.
At this trialogue, in response to the Council's concerns which, I believe, are also shared by the European Parliament, the Commission announced that it will present a working document on the issue of the consolidation of the OLAF regulations at the beginning of next year.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.