Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il faut communauté internationale l'union européenne doit comme l'a pays en développement croissance économique marché unique voudrais tout d'abord exercice du conseil mettre en place par les états membres sur cette question s'agit là charte des droits faire l'objet

“part je voudrais attirer” in English

5 examples
Pour ma part, je voudrais attirer votre attention sur un système que nous suivons en commission des budgets.
I will draw your attention to a system that we are following in the Committee on Budgets.
Pour ma part, je voudrais attirer votre attention sur la protection des témoins comme méthode reconnue de lutte contre la criminalité organisée.
For my part, I would like to draw attention to witness protection as a recognised method of combating organised crime.
D'autre part, je voudrais attirer l'attention sur des phénomènes préoccupants qui se développent dans tous nos pays d'Europe et qui concernent directement notre sujet, la désinstitutionnalisation de la famille.
Furthermore, I would like to draw attention to the disturbing phenomena developing in all our European countries and directly relevant to this topic, the destruction of the family as an institution.
Pour ma part, je voudrais attirer votre attention sur une question très importante, que l'on a parfois tendance à négliger, mais qui concerne la stabilité de l'Europe et de l'Union européenne dans son ensemble: il s'agit de la question de l'ancienne République yougoslave de Macédoine.
Personally, I would like to draw your attention to one very important issue that sometimes tends to be overlooked but which concerns the stability of Europe and the European Union as a whole: and that is the issue of the former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM).
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.