Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il s'agit président mesdames commissaire chers coopération entre politique agricole commune pour toutes même temps politique étrangère pour la première comme je l'ai tout simplement pays de l'union commission des budgets populaire européen sein de l'union européenne

“part je pense qu'il” in English

13 examples
Pour ma part, je pense qu'il faut procéder par étapes.
For my own part, I advocate a staged approach.
Pour ma part, je pense qu’il ne faut pas éluder le débat.
The way forward, as far as I am concerned, is not to avoid debate.
Pour ma part, je pense qu’il existe des alternatives à la recherche sur les cellules souches embryonnaires.
I myself believe that there are alternatives to embryonic stem cell research.
Pour ma part, je pense qu’il serait très compliqué d’élaborer un système aux conditions variables selon les pays.
As for myself, I believe that it would be very complicated to work out a country-specific conditions system.
Pour ma part, je pense qu'il est impossible de créer un principe de précaution général, qui s'applique à toutes les situations.
I personally think that it is impossible to create a general precautionary principle which applies in all situations.
D'une part, je pense qu'il est bon que le transport aérien devienne plus abordable et qu'il y ait davantage de vols bon marché.
On the one hand, I think it is good that flying becomes more affordable and that there will be more flights available.
Pour ma part, je pense qu'il est absolument nécessaire d'accorder plus d'importance à la question démographique, qui est fondamentale.
Personally, I think it is also essential for us to pay more attention to the issue of population, which is a very important one.
D'autre part, je pense qu'il est possible de prendre des mesures de suivi des effets de cet accord à tous les niveaux, pas uniquement à celui des changements douaniers, etc.
I also think measures can be introduced to monitor its effects at all levels, not just on tariff changes and so on.
Pour ma part, je pense qu’il serait bon que les pays européens fassent pression sur les Pays-Bas afin que ceux-ci renversent leur politique, qui constitue une anomalie internationale.
As far as I am concerned, it would actually be a good thing if Dutch policy, an international anomaly, came under pressure from European countries to make a U-turn.
Mais lorsqu'on parle d'une Europe des Caraïbes à la page 13 du rapport, c'est d'une part l'expression de cette problématique, mais, d'autre part, je pense qu'il s'agit aussi d'un problème que nous traînons depuis l'époque coloniale.
However, the use of the term 'Caribbean Europe' on page 11 of the report reflects both the problems that exist but also, in my view, a problem we have been carrying around with us since colonial days.
Pour ma part, je pense qu’il est en fait beaucoup plus important pour l’UE de promouvoir la transparence, et pour toutes les institutions de l’UE de déployer tous les efforts possibles sur cette question, au premier rang desquelles, à l’évidence, le Conseil.
I in fact regard it as a lot more important for the EU to promote transparency and for all the EU institutions to do their utmost concerning this, and first and foremost, obviously, the Council.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.