Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen par an communauté européenne livre vert commissaire chers collègues l'attention sur droits de l'homme politique agricole commune qu'il n'y par les états membres si nous voulons dans le rapport qu'il faut certains états membres devons faire

“part il faut tenir” in English

4 examples
D'une part, il faut tenir compte des inquiétudes logiques des autorités policières.
On the one hand, we must take into account the logical concerns of the police authorities.
D'autre part, il faut tenir compte du fait qu'au cours des dernières années, la position relative des éleveurs d'ovins et de caprins a accusé une baisse.
Furthermore, we must consider the fact that, in recent years, the relative position of sheep and goat farmers has seen a decline.
D'une part, il s'agit de garantir le libre accès des fabricants au marché local européen et, d'autre part, il faut tenir compte de la protection de la santé publique en cas d'autodiagnostics à l'aide de tels tests médicaux.
On the one hand, we must allow producers free access to the European domestic market, but on the other we have to take into account health protection, particularly with regard to the use of these medical tests by individuals.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.