News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“part des forces armées” in English
4 examplesCet incident, qui se serait produit le 13 juillet 2003, a fait l'objet d'une enquête de la part des forces armées suédoises et françaises.
This incident is alleged to have taken place on 13 July 2003 and has been investigated by both the Swedish and French armed forces.
Il est clairement regrettable que le FNL ait de nouveau pris les armes, mais il est vrai qu'on entend de nombreuses allégations de violations des droits de l'homme de la part des forces armées et de la police burundaises.
It is clearly regrettable that the FNL has taken up arms again, but it has to be said that there have been many allegations of human rights violations by the Burundian Armed Forces and police force.
Pour cela, il est évident qu'une coopération doit s'instaurer pour les questions d'ordre militaire et de sécurité intérieure de la part des forces armées, des organes de sécurité et des services secrets afin de pouvoir ainsi prendre conscience de la façon dont on pourra combattre le terrorisme.
What is in any case quite clear in all this is that there is a need for cooperation in all military and internal security matters on the part of the armed forces, the security services and the secret services, by which information may be gained as to how to take action against terrorism.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
