Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
petites et moyennes peine de mort fois encore déjà dit appelle le rapport pourrait être fondée sur d'accord avec toutes les parties par exemple dans la mesure traité d'amsterdam conseil de sécurité dans le cas groupes politiques

“part dans le rapport” in English

6 examples
Elles ne sont mentionnées nulle part dans le rapport.
They are not mentioned anywhere in the report.
Et, d'autre part, dans le rapport Ferber, les parlementaires s'offrent des fortunes.
Yet on the other hand, in the Ferber report, Members of Parliament are awarding themselves fortunes.
D'autre part, dans le rapport Brie, il a été assuré la possibilité de donner aux produits industriels toute la sécurité nécessaire.
Moreover, in the Brie report, we have an assurance that industrial products can be made as safe as possible.
Cela confère à la stratégie pour le Danube une place à part dans le rapport de M. Luhan parfaitement dans la ligne de ses conclusions.
This makes the Danube strategy a special case in Mr Luhan's report which conforms fully with its conclusions.
Nous sommes, par contre, opposés à un certain nombre de propositions qui sont présentées, d'une part, dans le Livre blanc de la Commission, et d'autre part dans le rapport.
We are, however, opposed to a number of the proposals in both the Commission's White Paper and the report.
Nulle part dans le rapport il n'est dit que le Parlement européen n'est qu'une Assemblée dotée de compétences d'attribution et que seuls les parlements nationaux possèdent la pleine souveraineté.
The report does not mention that the European Parliament is merely an assembly with implementing powers and that the national parliaments alone have full sovereignty.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.