Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité de lisbonne dans le domaine si nous voulons président madame la commissaire crise économique accord avec faire face lutte contre sur ce point dans son ensemble attention sur président du conseil sur le plan l'union européenne sans doute

“part d'énergies renouvelables” in English

8 examples
L'objectif est que l'UE accroisse la part d'énergies renouvelables dans l'énergie que nous consommons pour atteindre 20 % à l'horizon 2020.
The target is for the EU to increase to 20% the share of renewable energies in the energy we consume by 2020.
Il souligne la nécessité d’accroître de façon substantielle la part d’énergies renouvelables dans le total de l’approvisionnement mondial en énergie.
It stresses the need to substantially increase the share of renewable energy in the total world energy supply.
Qui plus est, les plans d'action nationaux qui exposent la stratégie destinée à augmenter la part d'énergies renouvelables ont été significativement renforcés.
What is more, the national action plans that set out the strategy for the increase in renewables have been significantly sharpened.
Cependant, même si cette législation-cadre est totalement transposée et mise en œuvre, la part d’énergies renouvelables ne devrait toujours pas dépasser 10% en 2010.
However, even if this framework legislation is fully transposed and implemented, the share of renewable energy should still only reach 10% in 2010.
Bien que, d'une manière générale, je sois d'accord pour dire que le secteur des transports doit lui aussi assumer sa part d'énergies renouvelables, je considère qu'il existe un certain nombre de pièges dont nous devons avoir conscience.
Although in general I support the idea that the transport sector must also carry its share of renewable energy, I believe that there are a couple of pitfalls that we need to be aware of.
Or, les politiques et mesures nationales actuellement en place n’accompliront probablement que la moitié des progrès nécessaires, ne ramenant ainsi la part d’énergies renouvelables dans la production d’électricité qu’à 18 ou 19% en 2010.
However, national policies and measures currently in place will probably achieve only half of the progress necessary, bringing the renewable energy share in electricity production only up to between 18% and 19% in 2010.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.