Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“part d'énergie renouvelable” in English

9 examples
Dans ce pays, la part d'énergie renouvelable est de 23 %, dont la majorité revient à nouveau à l'agriculture.
The proportion of renewable energy is 23%, a large share of which again belongs to agriculture.
Selon plusieurs études, la promotion de l'objectif européen de 20 % de part d'énergie renouvelable entraînera la création de millions d'emplois pour 2020.
Several studies estimate that promoting the European target of 20% renewable energy penetration will result in millions of new jobs by 2020.
Je voudrais féliciter M. Turmes pour son rapport opportun sur la communication de la Commission concernant la part d’énergie renouvelable dans l’Union européenne.
I should like to congratulate Mr Turmes on his timely report on the Commission communication on the share of renewable energy in the EU.
La norme clé pour déterminer la part d'énergie renouvelable est le produit intérieur brut des États membres et non le potentiel naturel pour produire cette énergie renouvelable.
The key standard for determining the share of renewable energy is the Member States' gross domestic product and not the natural potential to produce this renewable energy.
Je voudrais avancer les raisons suivantes pour justifier mon vote en faveur du rapport Turmes concernant la part d’énergie renouvelable dans l’Union européenne et les mesures proposées.
I would like to put forward the following reasons for my vote in support of Claude Turmes’ report on the share of renewable energy in the EU and proposed measures.
Les progrès accomplis au cours des dernières années associés à l'élargissement de la Communauté sont responsables d'une augmentation de 4 à 6 % de la part d'énergie renouvelable dans la consommation totale d'énergie.
The progress made in recent years together with the enlargement of the Community has increased from 4 % to 6 % the share of renewable energy resources in total energy consumption.
Avec son littoral très limité, son potentiel non existant de réservoirs de stockage, son faible ensoleillement, ses rares espaces ouverts, etc., on ignore totalement comment la part d'énergie renouvelable pourrait être augmentée d'à peine 2 % à 13 % pour 2020.
With its very limited coastline, non-existing potential for storage reservoirs, little sun, few open spaces, and so on, it is a complete mystery how the share of renewable energy could be increased from barely 2% to 13% by 2020.
Par conséquent, la Roumanie devrait accroître la part d'énergie renouvelable dans sa consommation énergétique finale totale pour passer de 17,8 % en 2005 à 24 % en 2020. En 2010, 11 % de la consommation intérieure brute d'énergie du pays proviendra de sources renouvelables.
As a result, Romania is expected to increase its use of renewable energy as a proportion of its total final energy consumption from 17.8% in 2005 to 24% in 2020. a figure of 11% of the country's gross domestic energy consumption will be provided by renewable sources in 2010.
Expressions with “part d'énergie renouvelable”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.