Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre les états membres premier ministre également être états membres doivent dans lequel d'un état par les états européen pour mettre un terme cour de justice pour laquelle deux ans sans aucun tous les pays juste titre

“part bien sûr” in English

7 examples
C'est une évidence, et j'y suis pour ma part, bien sûr, tout à fait attaché.
That is obvious, and I am, of course, committed to this.
D'autre part, bien sûr, nous devons également sanctionner ceux qui gaspillent les ressources de notre planète.
On the other hand, of course, we also have to penalise those who squander our Earth's resources.
Pour ma part, bien sûr, comme d'habitude, je tiendrai le Parlement informé au fur et à mesure de l'avancement des travaux.
On my side, of course, as usual, I will keep Parliament informed as this work progresses.
D'autre part, bien sûr, il y a la nécessité de transparence à l'égard des fonds: à quoi sont-ils dépensés, sont-ils utilisés et comment?
On the other hand, of course, there is the necessity for transparency with regard to what money is spent on and whether and how it is used.
Il importe d'autre part, bien sûr, de dégager pour le grand public des résultats de recherche visibles et compréhensibles et d'encourager une culture de la technique.
In addition, it is naturally essential that research findings should be presented in an informative and intelligible manner to the general public and that a technology culture should be promoted.
Pour notre part bien sûr, nous estimons que la santé des travailleurs doit être protégée et nous avons donc du mal à accepter le compromis de la présidence du Conseil.
We naturally feel that workers’ health must be protected, and therefore have difficulty in accepting the Council Presidency’s compromise.
La Commission a entrepris notamment de subventionner plus largement les budgets de ces États, ce qui d'une part est correct, mais nécessite d'autre part, bien sûr, de nouveaux concepts en matière de contrôle.
The Commission has, then, in part, gone over to subsidising these countries' budgets to a greater extent. On the one hand, this is right and proper, but, on the other, it does require new approaches to monitoring.
Expressions with “part bien sûr”
d'autre part bien sûr4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.