News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“paroles encourageantes” in English
6 examplesMonsieur le Président, Monsieur le Député, je vous remercie pour ces paroles encourageantes.
Mr President, Mr Apolinário, thank you for your words of encouragement.
Je remercie M. Johan Van Hecke pour ses paroles encourageantes à l' adresse de notre présidence et j' espère que nous serons en mesure de répondre à ses attentes.
I should like to thank Mr Johan Van Hecke for his kind words regarding our presidency, and I hope that we will be able to meet his expectations.
Je sais gré à la commissaire de son engagement envers une coopération plus étroite, et plus particulièrement de ses paroles encourageantes au sujet de la révision proposée du statut.
I appreciate the Commissioner’s commitment to greater cooperation, particularly the encouraging words concerning the proposed revision of the Statute.
Avant de conclure, je voudrais remercier Mme Nicholson pour les paroles encourageantes qu'elle a formulées pour reconnaître le travail des délégations de la Commission à Islamabad et à New Delhi.
Before I conclude, I would like to thank Baroness Nicholson for the encouraging words she found to recognise the work of the Commission's delegations in Islamabad and New Delhi.
Ou voulons-nous un secteur agricole qui continue d'être sous perfusion de l'Europe, qui a besoin qu'on lui tienne la main et d'entendre les paroles encourageantes de maman à chaque nouveau pas vers l'avenir?
Or do we want an agricultural sector that continues to be drip-fed by Europe and which needs its hand to be held and encouraging words from Mummy with each step it takes into the future?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
