Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aucun doute dernières années dans les pays commissaire chers collègues certains états membres monsieur le commissaire mesdames suis convaincu dans l'ensemble déjà dit dès lors chaque état attention sur sur ce point dans ce domaine d'entre eux

“parole pour présenter” in English

14 examples
M. Pex a la parole pour présenter la requête.
Mr Pex has the floor to move the request.
Mme Green a la parole pour présenter la requête.
Mrs Green has the floor to move the request.
Mme Green a la parole pour présenter la demande.
Mrs Green has the floor to move the request.
M. van Dam a la parole pour présenter cette demande.
Mr van Dam has the floor to present this request.
Madame Aelvoet a la parole pour présenter la demande d'inclusion.
I give Mrs Aelvoet the floor to move the request.
Mme Fraga a la parole pour présenter la demande de la commission de la pêche.
Mrs Fraga has the floor to move the request from the Fisheries Committee.
Monsieur Telkämper a la parole pour présenter la demande de retrait de ce rapport.
Mr Telkämper has the floor to move the request.
Madame Oomen-Ruijten a la parole pour présenter la demande de renvoi de ce rapport en commission.
I give Mrs Oomen-Ruijten the floor to move the request for referral back to committee of this report.
Madame Mosiek-Urbahn a la parole pour présenter la demande de renvoi de ce rapport en commission.
I give Mrs Mosiek-Urban the floor to move the request.
Et enfin, je regrette de ne pas disposer de plus de temps de parole pour présenter ma vingtaine d'autres objections contre cette initiative.
I am only sorry that I do not have more time to describe the 20 or so other objections I have to this initiative.
(IT) Monsieur le Président, j'ai demandé la parole pour présenter une explication de vote sur la prévention de la traite des êtres humains et la lutte contre ce phénomène.
(IT) Mr President, I asked for the floor to give an explanation of vote on preventing and combating trafficking in human beings.
Le parlementaire n'a pas été admis à prendre la parole pour présenter se défense devant ses collègues qui ne se sont d'ailleurs pas donné la peine de s'informer sur les faits de la cause.
The MEP was not allowed to take the floor to defend himself before his fellow Members, who incidentally did not take the trouble to read up on the facts of the case.
Madame la Présidente, en ma qualité de président de la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures, je prends la parole pour présenter le rapport de Mme Karamanou.
Madam President, as Chairman of the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, I rise to present Mrs Karamanou' s report.
(ES) Monsieur le Président, je voudrais cette fois employer mon temps de parole pour présenter la position de mon groupe, le groupe confédéral de la gauche unitaire européenne/gauche verte nordique, au sujet du rapport de M. Yañez.
- (ES) Mr President, this time I would like to use my speaking time to lay out the position of my group, the Confederal Group of the European United Left-Nordic Green Left, with regard to the report by Mr Yañez.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.