Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“parole pour faire part” in English

4 examples
Par conséquent, avec son accord, je vais profiter de ce temps de parole pour faire part des récents développements sur cette question.
I would therefore, with his permission, like to take this opportunity to inform you about the latest developments.
(EL) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je prends la parole pour faire part de mon mécontentement et de mon inquiétude vis-à-vis de l'avenir de l'Europe.
(EL) Mr President, ladies and gentlemen, I have taken the floor because I wish to express my displeasure and concern about the future of Europe.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je prends la parole pour faire part de ma satisfaction quant au succès recueilli par les rapports sur la Roumanie et la Bulgarie, en particulier le rapport Moscovici.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, I am taking the floor in order to express my satisfaction with the success of the reports on Romania and Bulgaria, particularly with the Moscovici report.
- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Monsieur le Président en exercice du Conseil, Mesdames et Messieurs, je prends la parole pour faire part de la position de mon groupe quant au rapport Mulder portant sur le projet de budget général pour l’exercice 2004.
Mr President, Commissioner, Mr President-in-Office of the Council, ladies and gentlemen, I take the floor to state the position of my group on the Mulder report concerning the draft general budget for the financial year 2004.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.