Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
soins de santé tout à fait nouveaux états membres prendre en considération millions d'euros dans la mesure croissance économique d'autres pays sur les droits valeur ajoutée fait l'objet pour être avec la commission pourrait être pour mettre

“parole pour deux” in English

11 examples
M. Silva Peneda a la parole pour deux minutes.
Mr Silva Peneda has the floor for two minutes.
Monsieur Rack, vous avez la parole pour deux minutes.
Mr Rack, you have the floor for two minutes.
Monsieur Brok, vous avez à présent la parole pour deux minutes et demie.
Mr Brok, you now have the floor for two-and-a-half minutes.
Je cède à présent la parole, pour deux minutes, à M. Habsburg-Lothringen.
Mr Habsburg-Lothringen, you now have two minutes in which to speak.
Monsieur le Président, j'ai précédemment demandé la parole pour deux raisons.
Mr President, I asked for the floor earlier to raise two issues.
À mon grand étonnement, le prochain intervenant, M. Ferber, prend la parole pour deux minutes.
To my astonishment, the next speaker is Mr Ferber for two minutes.
Je vous propose donc d'attendre et, le moment venu, je vous donnerai la parole pour deux minutes.
I therefore suggest that you wait and I shall let you know when you may take your two minutes' speaking time.
M. Virrankoski a maintenant la parole pour deux minutes et demie supplémentaires, également en sa qualité de rapporteur.
Mr Virrankoski now has the floor for another two and a half minutes, also in his capacity as rapporteur.
Monsieur le Président, à la fin du débat, je reprendrai la parole pour deux minutes, afin de terminer mon temps de parole.
Mr President, at the end of the debate, I will speak again for two minutes to finish my speaking time.
Monsieur le Président, si vous aviez eu l'amabilité et la gentillesse de m'écouter tout à l'heure, vous auriez compris que j'avais un temps de parole pour deux avis, plus trente secondes de mon groupe.
Mr President, if you had had the courtesy and kindness to listen to me earlier, you would have understood that I have speaking time in my role as draftsman of the opinion of two committees, plus thirty seconds on behalf of my group.
Je propose que, par dérogation à nos habitudes, nous commencions par le rapport pour avis de Mme Estevan Bolea, à qui je vais donner la parole pour deux minutes, ce qui permettra sans doute à notre rapporteur de nous rejoindre.
I would now propose, contrary to our usual practice, that we begin with the opinion drawn up by Mrs Estevan Bolea, to whom I now give the floor for two minutes, during which our rapporteur will no doubt join us.
Expressions with “parole pour deux”
parole pour deux minutes9
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.