Je donne à présent la parole à M. Nicolaï pour le Conseil.
I shall now give the floor to Mr Nicolaï, on behalf of the Council.
Je donne tout de suite la parole à M. Nicolaï, au nom du Conseil.
I now give the floor to Mr Nicolaï, on behalf of the Council.
Je cède maintenant la parole à M. Nicolaï pour qu’il puisse répondre à la question au nom du Conseil.
I shall now give the floor to Mr Nicolaï to answer the question on behalf of the Council.
- Mesdames et Messieurs, avant de céder la parole à M. Nicolaï pour le Conseil, je voudrais vous informer que j’ai reçu sept propositions de résolution pour terminer les débats.
Ladies and gentlemen, before I give the floor to Mr Nicolaï, on behalf of the Council, I would like to inform you that I have received seven motions for resolutions to wind up the debate.
Je donne maintenant la parole à M. Nicolaï pour répondre à la première question de Mme Ludford sur les procès équitables pour les citoyens européens et les résidents étrangers d’Europe.
I now give the floor to Mr Nicolaï to answer the first question by Mrs Ludford on fair trials for European citizens and European residents.