Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voir procès-verbal faire preuve pour avoir affaires étrangères relations avec vote aura lieu demain par an avec la commission vote aura lieu dois dire petites et moyennes entreprises étant donné voté pour pour pouvoir voudrais souligner

“parole à deux reprises” in English

4 examples
Je voudrais demander à l'orateur précédent, qui a pris la parole à deux reprises: où sont les mesures spécifiques d'efficacité?
I would like to ask the previous speaker, who took the floor twice: Where are the specific efficiency measurements?
Monsieur le Président, d'autres députés peuvent prendre la parole à deux reprises dans cette Assemblée et j'en ai donc le droit également.
Mr President, other people are allowed to speak twice in this House, so I am entitled to do so too.
Monsieur le Président, Monsieur le Président de la Commission, Mesdames et Messieurs les Députés, mes responsabilités m'amènent à prendre la parole à deux reprises en moins de 24 heures à cette même tribune.
Mr President, Mr President of the Commission, ladies and gentlemen, my responsibilities have brought me to this rostrum to speak twice in less than twenty-four hours.
- Monsieur le Président, je voudrais rappeler à l’Assemblée que, lors de la dernière période de session de Strasbourg, j’ai pris la parole à deux reprises à propos de la liberté d’accès des députés à l’Assemblée.
– Mr President, I would like to remind the House that during the last part-session in Strasbourg, I spoke on two occasions about Members’ freedom of access to the House.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.