Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“parmi les nombreuses propositions” in English

5 examples
Je regrette toutefois que ce genre de rapport n'accorde pas de priorités parmi les nombreuses propositions qu'il renferme.
The problem with a report like this, however, is that it does not list its many proposals in order of priority.
Parmi les nombreuses propositions contenues dans ce rapport, celles qui traitent de l'exploitation de l'enfant sont précisément très importantes.
Among the many proposals in this report, those that deal with the subject of child abuse are very important.
Cependant, parmi les nombreuses propositions du paquet, trois seulement sont légalement contraignantes. Toutes les autres ne sont que des recommandations et des communications non législatives.
Nevertheless, only three of the raft of proposals are legally binding while the rest are recommendations and non-legislative communications.
Parmi les nombreuses propositions de lutte contre le chômage qui ont été évoquées aujourd'hui, je rappellerai simplement l'importance de la qualification des travailleurs et surtout des chômeurs.
Of the many proposals put forward today for combatting unemployment, I would only reiterate the importance of qualifications, both for employees as well as for the unemployed.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.