Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“parmi les dix nouveaux” in English

4 examples
N’oublions pas que, parmi les dix nouveaux États membres, la Hongrie est la seule à disposer d’un site de production de vaccins.
Let us not forget that among the 10 new Member States, Hungary is the only country with a vaccine production facility.
Le décalage est grand entre les systèmes de protection des minorités parmi les dix nouveaux États membres et ceux des quinze anciens.
There is a great discrepancy between minority protection systems in the ten new and the fifteen old Member States.
En dernier lieu, un sentiment anti-européen croissant se fait ressentir, notamment parmi les dix nouveaux pays qui nous ont rejoints il y a deux ans.
Finally, there is a rise of anti-Europeanism, not least in the ten new countries that joined us two years ago.
L'UE a, parmi les dix nouveaux États membres, alloué à la Pologne le quota de loin le plus généreux. Un quota représentatif de la position de ce pays qui, au moment de son adhésion en mai 2004, était le quatrième producteur de lait de l'Union à 25.
The EU allocated Poland by far the largest quota offered to any of the 10 accession countries, representative of Poland's position as the EU-25's fourth largest milk producer when it joined the EU in May 2004.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.