Il faut toutefois constater - et nous le constatons tous les jours - qu'il règne une grande désinformation parmi les citoyens quant à l'existence de cette stratégie, à ses objectifs et à ses modalités d'application.
It is important to note, however - and we too see evidence of this every day - that there is a huge information gap between citizens regarding the existence of this strategy, its objectives and the procedures for implementing it.
Nous demandons d'appeler par son nom la perspective de la constitutionnalisation ; nous demandons que l'on réponde avec une vision claire et conséquente de l'avenir de l'Europe aux désillusions et aux craintes qui s'instillent parmi les citoyens quant à ce qu'est ou pourra devenir l'Union.
We want the objective of constitutionalisation to be called by its name; we are asking for a response, with a clear, coherent vision of the future of Europe, to the disappointments and fears which are spreading amongst the citizens over the current or future nature of the Union.