Parmi les autres mesures positives figurent le soutien à la diffusion la plus large possible des informations sur les médicaments, ainsi que les dispositions garantissant une plus grande protection des enfants dans la recherche clinique.
Further welcome developments include backing for information on medicines being as widely available as possible, as well as provisions guaranteeing greater protection for child patients in clinical research.