Notre président compte parmi ceux qui croient que le sort de l'Afghanistan est notre cause commune.
Our President is numbered amongst those who believe that Afghanistan's fate is our common cause.
Personne parmi ceux qui croient en la démocratie n'accepterait le poste de président de l'Union européenne.
No one who believes in democracy would accept the post of President of the European Union.
Et le troisième point, Monsieur le Président, je suis parmi ceux qui croient indispensable l' élaboration d' une Constitution de l'Union.
My third point, Mr President, is that I am also one of those who believes that we need a Constitution for the Union.
Quand le nouveau réalisme des gens qui orientent réellement la politique mondiale va-t-il s'insinuer ici, parmi ceux qui croient qu'elles orientent la politique mondiale?
When will the new realism of the people who really shape global politics creep in here, among the people who merely think they do?