Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais tout d'abord certains pays si l'on politique agricole membres ont attention sur président mesdames tout le monde pour être grand nombre pour cette raison grande partie populaire européen droits de l'homme pays en développement

“parlons aujourd'hui d'une” in English

9 examples
Nous parlons aujourd'hui d'une mosaïque de différents pays et de différentes cultures au potentiel élevé.
So what we are talking about here is a mosaic of different countries, different cultures, with huge potential.
Il est vrai que nous parlons aujourd'hui d'une question mais n'oublions pas que nous parlons également de comitologie.
Today not only are we talking about a matter with a title that nobody can understand or really care about, we are also talking about comitology.
Nous parlons aujourd’hui d’une sorte de parc jurassique politique, d’un régime qui s’est figé dans le temps il y a 30 ou 50 ans.
We are speaking today about a peculiar kind of political Jurassic Park, about a regime that froze in time 50 or 30 years ago.
(DE) Monsieur le Président, Monsieur Rehn, Monsieur López Garrido, nous parlons aujourd'hui d'une gouvernance économique européenne commune.
(DE) Mr President, Mr Rehn, Mr López Garrido, we are talking today about common European economic governance.
(PL) Monsieur le Président, nous parlons aujourd'hui d'une sphère de compétences qui a jusqu'ici été réservée aux États européens souverains.
(PL) Mr President, we are talking today about a sphere of competence that has hitherto been reserved for sovereign European states.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, je crois qu'il faut d'abord nous réjouir, car si nous parlons aujourd'hui d'une crise, c'est parce que notre système a quand même fonctionné.
(FR) Madam President, Commissioner, first of all, I believe that we should be pleased, because we may be talking about a crisis today, but this is because our system has worked.
au nom du groupe PSE. - (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, nous parlons aujourd'hui d'une proposition de directive qui accorde véritablement la priorité aux citoyens de l'Union européenne, et plus précisément aux patients.
on behalf of the PSE Group. - (DE) Mr President, ladies and gentlemen, we are speaking today about a proposal that truly does focus on people in the European Union, namely patients.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.