Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“parlementaires européens dans” in English

5 examples
Les parlementaires européens, dans leur tour d'ivoire, peuvent s'imaginer ce qu'ils veulent.
Members of the European Parliament, sitting in their ivory tower, can imagine what they want to imagine.
Le vote des rapports de MM. Ford et Nordmann constitue une première étape sur une voie difficile: celle qui consiste à encadrer l'activité des parlementaires européens dans leurs relations avec le monde extérieur.
The vote on the Ford and Nordmann reports represents a first step on a difficult road - it involves disciplining the activities of Members of the European Parliament in their relations with the outside world.
J'ai pu ainsi me faire une bonne idée du sérieux et du dévouement dont vous faites preuve en tant que parlementaires européens dans l'examen des conseils qui vous sont prodigués par la Commission et le Conseil au sujet des propositions.
It has been an opportunity for me to gauge the seriousness and devotion which you demonstrate as members of the European Parliament when considering the advice given to you by the Commission and the Council on the proposals made.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.