News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“parlementaire mixte avec” in English
8 examplesJe suis membre de la commission parlementaire mixte avec la Pologne.
I am a member of the Joint Parliamentary Committee with Poland.
Monsieur le Président, en tant que membre de la commission parlementaire mixte avec la Roumanie, je voudrais faire certains commentaires.
Mr President, as a member of the Joint Parliamentary Committee with Romania, I would like to share a few of my thoughts.
Pour conclure, je voudrais encore prendre position en tant que présidente de la commission parlementaire mixte avec la République tchèque au sujet de la question brûlante des décrets Bene?.
Finally, as the Chairman of the Delegation to the EU-Czech Republic Joint Parliamentary Committee, I should like to comment on the highly sensitive issue of the Bene? decrees.
Toutefois, je dirais à ce Parlement qu'en tant que vice-président de la commission parlementaire mixte avec la Slovaquie, j'ai rencontré hier des hauts responsables de la sécurité de Slovaquie et de l'autorité slovaque en matière d'électricité.
However, I would say to this Parliament that, as the vice-president of the joint parliamentary committee with Slovakia, I met yesterday senior safety officials from Slovakia and the Slovak Electricity Authority.
La dernière séance de la commission parlementaire mixte avec la Slovaquie vient de montrer que des démarches concrètes ont été mises en uvre afin de renforcer la prise en compte des critères politiques pour réaliser la prochaine adhésion à l'UE.
It was in fact the last session of the joint parliamentary committee with Slovakia which showed that concrete steps were being introduced in order to take greater account of the political criteria for a subsequent membership of the EU.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je m'exprime ici tout à la fois comme rapporteur pour Malte et en tant que présidente de la commission parlementaire mixte avec la Pologne. Je me réjouis donc d'avoir obtenu une prolongation de mon temps de parole.
Mr President, Commissioner, I am speaking here in a dual capacity, as rapporteur for Malta and as chairman of the joint parliamentary committee for Poland, and I am therefore grateful that you have allowed me extra speaking time.
J'ai pu y participer à travers les fonctions les plus diverses - en tant que présidente de la commission parlementaire mixte avec la Pologne, en tant que présidente de la commission avec la République tchèque et en tant que rapporteur pour la République de Malte.
I have helped to shape it in a great variety of capacities - as Chairman of the EU-Poland Joint Parliamentary Committee, now as Chairman of the EU-Czech Republic Committee and as rapporteur for Malta.
Expressions with “parlementaire mixte avec”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
