Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sein de la commission pour le travail raison pour laquelle tout comme dans laquelle c'est pourquoi deux parties dans le contexte tenir compte sur le fait toutes les parties j'ai voté en faveur protection de l'environnement dans ce domaine notamment dans

“parlementaire d'un député” in English

5 examples
La levée de l'immunité parlementaire d'un député du Parlement européen publiquement élu est une affaire très sérieuse.
The lifting of parliamentary immunity of a public elected Member of the European Parliament is a very serious matter.
Un ancien assistant parlementaire d'un député de cette Assemblée et le frère d'un membre de notre personnel figurent parmi les morts.
Among the dead were a former parliamentary assistant to a Member of this House and the brother of a member of our staff.
Monsieur le Président, le rapport Duff s'efforce de rationaliser la procédure de levée de l'immunité parlementaire d'un député européen et en même temps d'introduire des protections complémentaires contre l'arbitraire, ce qui ne peut que nous convenir.
Mr President, the Duff report seeks to streamline the procedure for waiving the parliamentary immunity of MEPs and, at the same time, to introduce greater guarantees against its arbitrary nature, which we can only welcome.
Le problème se pose, Monsieur le Président: que se passe-t-il quand, abusant de la notion de flagrant délit, un État viole manifestement l'immunité parlementaire d'un député de ce Parlement et finit, par une suite de procédures pénales, par le priver de son mandat.
The problem is this, Mr President: what happens when a State, abusing the concept of in flagrante delicto, clearly violates the parliamentary immunity of a Member of this Parliament and eventually, through a series of criminal proceedings, deprives them of their mandate?
Expressions with “parlementaire d'un député”
l'immunité parlementaire d'un député4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.