News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“parlement sur les dépenses” in English
5 examplesUne première série concerne le renforcement des contrôles du Parlement sur les dépenses.
First of all there is a set of amendments wanting greater accountability to Parliament on spending.
Dans ce contexte, il est nécessaire de renforcer le contrôle démocratique civil sur l'armée et de renforcer le contrôle du Parlement sur les dépenses militaires.
In this respect it is necessary to strengthen civilian democratic control over the military, and to additionally strengthen the Parliament's control over defence spending.
M. Graefe zu Baringdorf, qui n'est plus parmi nous, a abordé la problématique des décisions du Parlement sur les dépenses dans le domaine de la politique agricole.
Mr Graefe zu Baringdorf, who is no longer in the Chamber, raised the subject of Parliament's decisions on expenditure in the area of agricultural policy.
par écrit. - (EN) J'ai apporté mon soutien à ce rapport, qui présente le point de vue du Parlement sur les dépenses requises pour la mise en œuvre des politiques et pour l'administration au cours de l'exercice financier 2012.
in writing. - I supported this report which presents the Parliament's view on the expenditure required for policy implementation and administration for the financial year 2012.
Cependant, une optique qui assurerait les pouvoirs de contrôle et de décision du Parlement sur les dépenses reprises dans l'actuelle rubrique 5 garantirait un cheminement de la réforme de la Commission sans soubresauts majeurs.
However, an approach that safeguards Parliament' s powers of control and decision-making with regard to expenditure in the current category 5 will guarantee that the Commission reform will be negotiated with no further problems.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
