Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“parlement soit à même” in English

4 examples
Je forme le vœu que notre Parlement soit à même de conduire demain la réflexion de fond.
I want Parliament to be in a position to conduct the detailed discussion in the future.
Je suis heureux que le Parlement soit à même d'approuver la quasi-totalité de la position commune adoptée par le Conseil.
I am pleased that this House is able to approve the Council's common position almost in its entirety.
Premièrement, le fait que le Parlement soit à même d'approuver demain en séance plénière notre recommandation pour la deuxième lecture du FEDER.
Firstly, Parliament has the chance to approve tomorrow in the House our recommendation at second reading concerning the ERDF.
par écrit. - (SV) Les sociaux-démocrates suédois auraient idéalement préféré que le Parlement soit à même de soutenir la proposition initiale de la Commission en vue d'une augmentation des taxes minimales qui tienne compte de l'inflation depuis 1993.
in writing. (SV) We Swedish Social Democrats should ideally have liked to have seen Parliament being able to support the Commission's original proposal for an increase in minimum taxes that took account of inflation since 1993.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.