News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“parlement s'est prononcé sur” in English
7 examplesÀ plusieurs reprises, au fil des années, notre Parlement s'est prononcé sur l'Angola pour critiquer des attitudes et comportements.
Several times over the years this Parliament has pronounced on Angola and has criticised attitudes and behaviour.
Il y a un an, en présence du commissaire Liikanen, le Parlement s'est prononcé sur la communication de la Commission de juillet 2001.
A year ago, the European Parliament presented to Commissioner Liikanen its opinion on the Commission's Communication of July 2001.
Après les élections, le Parlement s’est prononcé sur l’investiture de la nouvelle Commission, qui incluait une nouvelle commissaire de la concurrence.
After the elections, Parliament issued its opinion on the investiture of the new Commission, which included a new Commissioner responsible for Competition.
Lors de sa séance du 24 octobre 2002, le Parlement s'est prononcé sur le projet d'amendement 654 à la ligne budgétaire B3/300 ayant pour titre "Actions générales d'information sur l'Union européenne".
During the session of 24 October 2002, Parliament voted on draft Amendment No 654 concerning budgetary line B3/300 entitled 'General information work concerning the European Union'.
au nom du groupe PSE. - Monsieur le Président, chers collègues, lorsque le Parlement s'est prononcé sur l'application du SPG pour la période 2005-2008, la Commission n'a pas jugé bon de reprendre ses propositions.
Mr President, ladies and gentlemen, when Parliament voiced its opinion on the application of the GSP for the 2005-2008 period, the Commission did not see fit to incorporate its proposals.
Pourquoi en effet revenir sur le Togo trois semaines à peine après que notre Parlement s'est prononcé sur cette question, dans le cadre de la mission d'enquête d'abord, puis dans celui de l'Assemblée paritaire Union européenne-États ACP.
Why do we need to go back over the situation in Togo scarcely three weeks after our Parliament reached a decision on the issue, firstly in the framework of the investigative mission, and then in the framework of the Joint Assembly of European Union-ACP countries?
Les avantages potentiels d'un droit européen des contrats pour le marché intérieur ont été débattus dans un cadre interinstitutionnel et avec le grand public pendant de nombreuses années, et le Parlement s'est prononcé sur la question pour la première fois en 1989.
The potential benefits of European contract law for the Internal Market have been discussed in the interinstitutional framework and with the broad public for a many years, and Parliament pronounced for the first time on the issue in 1989.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
