News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“parlement s'engage dans” in English
6 examplesC'est la raison pour laquelle je me réjouis que le Parlement s'engage dans cette direction et j'espère qu'il pourra soutenir la Commission dans sa réflexion.
That is why I am glad Parliament is moving in this direction and I hope this will assist the Commission in its deliberations.
Bien que cette résolution ne mentionne pas suffisamment la question des roms en particulier, il est essentiel que le Parlement s’engage dans la lutte contre le racisme dans toutes les régions de l’UE.
Although this resolution fails to make sufficient mention of the Roma issue in particular, it is essential that Parliament work to conquer racism in all areas of Europe.
Au moment où la plus grande rigueur est de mise, notre Parlement s'engage dans un laxisme à la faveur duquel l'immigration clandestine ne peut que se renforcer et la pénétration des réseaux terroristes se développer.
At a time when the most rigorous measures are being put in place, our Parliament is indulging in an extremely lax approach which can only lead to an increase in illegal immigration and, along with this, further infiltration by terrorist networks.
Il serait par conséquent regrettable à mes yeux que le Parlement s'engage dans la mauvaise direction et modifie ces concepts - notamment parce que le Conseil de l'Europe a indiqué que le concept de provocation publique devrait exister.
I would regret it, therefore, if Parliament were to take the wrong path here and amend these concepts - for the further reason that the Council of Europe has laid down that the concept of public provocation should exist.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
