News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“parlement s'accordent” in English
11 examplesLe Conseil et le Parlement s'accordent sur cette question en ce qui concerne le contenu.
There is a consensus between the Council and Parliament on this matter as far as content in concerned.
Nous avons posé des exigences et tous les groupes politiques de ce Parlement s'accordent à dire que quelque chose doit être fait.
We have made requests and have largely reached cross-party agreement in Parliament that something should be done.
Je pense que tous au sein de ce Parlement s'accordent à dire que, en tant que consommateurs, s'informer est le meilleur moyen de se protéger.
I believe that all in this Parliament would agree that the best protected consumer is only the informed consumer.
Dans la majeure partie de notre agenda, la Commission et le Parlement s'accordent largement sur la nécessité d'agir et sur la manière de progresser.
On the bulk of our agenda there is a large degree of agreement between the Commission and Parliament on the need to act and on the way forward.
Je pense que tous ces éléments démontrent à l'envi que le Conseil, la Commission et le Parlement s'accordent sur l'importance de la transparence de ce processus.
I think this clearly reflects that the Council, the Commission and Parliament agree on the importance of the transparency of this process.
En conclusion, je pense que la Commission et le Parlement, s'accordent, dans les grandes lignes, sur les progrès accomplis par le pays, et sur les défis restant à relever.
In conclusion, I believe the Commission and Parliament are very much in agreement on the achievements of the country, and the remaining challenges.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
