Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“parlement représenté par” in English

5 examples
Je pense que cette assemblée est un Parlement représenté par plusieurs groupes et je souhaiterais ne pas en être exclue.
I think this is a parliament in which various groups are represented and I should not like to be overlooked.
En outre, j'exhorte explicitement le Parlement, représenté par nous les députés, à participer directement aux négociations sur l'accord.
Moreover, I expressly ask that Parliament, represented by us, the Members of this House, should now actually participate directly in the negotiations on the agreement.
Je me rends bien compte que la Commission et le Parlement, représenté par les rapporteures, auraient préféré que certains paragraphes soient formulés différemment.
I am aware, of course, that Parliament, as represented by the rapporteurs, and the Commission would have preferred some different phrasing in some paragraphs.
Je tiens à rendre hommage aux efforts de la Commission, du Conseil et évidemment du Parlement, représenté par la commission des transports, son rapporteur et les rapporteurs fictifs.
I would like to acknowledge the efforts of the Commission, the Council, and also, of course, Parliament, represented by the Committee on Transport, its rapporteur and shadow rapporteurs.
Le Parlement, représenté par la commission des budgets - comme nous l'a expliqué M. Costa Neves - demande que ces mesures ne portent bien sûr pas préjudice à tout autre programme existant.
We have heard, as Mr Costa Neves has said, that Parliament, represented by the Committee on Budgets, is pressing for this not to be at the expense of any existing programme.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.