Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on l'état de droit parlement européen qu'il existe monsieur le président monsieur même si collaboration avec dans ce domaine lignes directrices président madame la commissaire monde entier voudrais dire tous les états depuis longtemps chaque état membre

“parlement pourra exercer” in English

7 examples
Ce n'est qu'ainsi que le Parlement pourra exercer un contrôle sur ce processus.
This is the only way that Parliament can monitor this process.
Ce n' est que via la transparence budgétaire que le Parlement pourra exercer un contrôle démocratique sur l' affectation des fonds européens.
Only by means of a transparent budget can Parliament exercise democratic control on the spending of European funding.
Deuxièmement, tout membre de ce Parlement pourra exercer le droit garanti de demander une traduction s'il en a besoin pour son travail politique.
Secondly, any Member of this Parliament will have the guaranteed right to request a translation, if he or she needs it for his or her political work.
La procédure ad hoc demeure ouverte, ce qui signifie à mes yeux que le Parlement pourra exercer une plus grande influence sur le budget de l'agriculture, ce qui est une bonne chose.
The ad hoc procedure remains open and to me that means that Parliament can have a greater influence on the agriculture budget, which is to be welcomed.
C'est pourquoi nous demandons à la Commission et au Conseil qu'ils nous promettent que le Parlement pourra exercer une certaine influence grâce à ses avis et ce, dans le cadre d'une procédure qui fasse honneur à la dignité du Parlement.
We therefore ask the Commission and the Council to promise that in this area we will be able to use our opinions to influence a procedure which befits the dignity of this Parliament.
J'espère que nous pourrons résoudre ce problème, que le Parlement pourra exercer sa fonction de contrôle, et que les personnes parquées dans des camps - 80 % de femmes et d'enfants - pourront jouir de leurs droits et ne pas devoir subir de violences sexuelles ou d'autre nature.
I hope that we can resolve this problem, that as a Parliament we can continue to exercise a control function, and that the people in the camps - 80 % of them women and children - can count on their rights and not be forced to endure sexual or other forms of coercion.
L'information constitue une base pour pouvoir compter, pour avoir quelque influence, mais elle n'est qu'une base; il s'agira de voir, dans la pratique, de quelle façon le Parlement pourra exercer son influence et dans quelle mesure il faudra tenir compte des positions du Parlement européen.
Information is a premise to count, to have an effect, but it is only a premise. We will have to see in practice how the European Parliament can have an effect and to what extent the opinions of the European Parliament will have to be taken into account.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.