News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“parlement pour dire qu'il” in English
6 examplesJ'entends que beaucoup de voix s'élèvent - jusqu'au Président du Parlement - pour dire qu'il ne pourra pas être voté dans les délais.
I understand that there is a growing body of opinion, right up to the President of Parliament, that it cannot be adopted within the period stipulated.
Je suis également d'accord avec le Parlement pour dire qu'il faut accorder une attention particulière aux produits destinés aux enfants.
I also agree with Parliament that special attention needs to be awarded to children's products.
Je suis d'accord avec le Parlement pour dire qu'il faut ramener à 16 ans le délai pour l'entrée en vigueur, comme l'indique la position commune.
I agree with Parliament that the common position' s sixteen-year timeframe for implementing these measures must be considerably reduced.
Je suis également d'accord avec le Parlement pour dire qu'il faut étudier concrètement comment atteindre nos objectifs, car les bonnes intentions ne suffisent évidemment pas.
I also agree with Parliament that we must concretise how we can achieve our aims, since good intentions are certainly not enough.
La Commission, Mesdames et Messieurs les Députés, est d'accord avec le Parlement pour dire qu'il faut adopter une approche large afin de stimuler l'utilisation de sources d'énergie dont la teneur en carbone est faible en vue de répondre à la demande.
The Commission agrees with Parliament that it is necessary to adopt a broad approach in order to promote the use of energy sources with low carbon content in order to satisfy demand.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
