Concentrons-nous sur les actions que ce Parlement peut adopter pour soutenir les observateurs du cessez-le-feu de l’Union africaine et les négociations de paix.
Let us concentrate on the actions that this Parliament can take to support the African Union ceasefire monitors and the peace negotiations.
Le sixième point que j' aborderai est le suivant : le Parlement peut adopter une résolution dans laquelle il déclare que la Commission exerce un abus de pouvoir, qu'elle n' est pas en phase avec la loi.
My sixth point is Parliament can pass a resolution saying that the Commission is ultra vires, that it is going beyond what is consistent with the law.
Cela signifie que le Parlement peut examiner ces propositions de financement et, si la Commission outrepasse son autorité, le Parlement peut adopter des résolutions en vue de demander à la Commission de modifier les décisions en question.
This means that Parliament can examine these financing proposals and, if the Commission oversteps its authority, Parliament may adopt resolutions to ask the Commission to change the decisions in question.