Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“parlement octroie” in English

7 examples
Par la présente résolution, le Parlement octroie au greffier de la Cour de justice décharge sur l'exécution du budget de la Cour pour l'exercice 2009.
With today's resolution, Parliament grants discharge to the Registrar of the Court of Justice for the implementation of the budget of the Court of Justice for the financial year 2009.
par écrit. - (IT) Par sa résolution d'aujourd'hui, le Parlement octroie au Médiateur européen décharge sur l'exécution de son budget pour l'exercice 2009.
in writing. - (IT) With today's resolution Parliament grants discharge to the European Ombudsman for the implementation of the budget for the financial year 2009.
par écrit. - (IT) Par sa résolution d'aujourd'hui, le Parlement octroie au Contrôleur européen de la protection des données décharge sur l'exécution de son budget pour l'exercice 2009.
in writing. - (IT) With today's resolution, Parliament grants discharge to the European Data Protection Supervisor for the execution of its budget for the financial year 2009.
Le traité d'Amsterdam a prévu que le Parlement octroie au président de la Commission une approbation personnelle et spécifique, plus qu'une simple appréciation consultative avant sa nomination.
The Treaty of Amsterdam allows Parliament to approve the President of the Commission personally and specifically, rather than Parliament merely being consulted prior to the appointment.
La décision d'aujourd'hui signifie que le Parlement octroie au directeur de l'entreprise commune européenne pour ITER et le développement de l'énergie de fusion la décharge concernant l'exécution du budget de l'entreprise commune pour l'exercice 2009.
Through today's resolution Parliament grants discharge to the Director of the European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy for the implementation of the Joint Undertaking's budget for the financial year 2009.
Les efforts de la Commission, en particulier ceux du commissaire Nielson, pour que le Parlement soit tenu informé des dépenses de ces fonds, et surtout, les pays en développement bénéficiaires méritent que le Parlement octroie une décharge qui a déjà reçu l'approbation de la Cour des comptes.
The Commission, and particularly Commissioner Nielson, have made a great effort to keep Parliament informed on expenditure from these funds. Developing countries that are beneficiaries of these funds deserve the adoption by Parliament of the discharge already approved by the Court of Auditors.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.