News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“parlement ne peut ignorer” in English
4 examplesSatisfaites ou non, elles ont besoin de Lomé et telle est la réalité que le Parlement ne peut ignorer cette réalité.
Satisfied or not, they need Lomé and that is the reality this Parliament cannot ignore.
Je crois que l'Union européenne, au sein de ce Parlement, ne peut ignorer la situation et ne pas mettre en pratique les instruments que l'Europe est précisément en train de développer.
I believe that the European Union, from this Parliament, cannot look the other way and fail to implement the instruments that Europe is developing at this moment.
Étant donné que bon nombre des amendements rédigés par le rapporteur ont été rejetés, le rapport qui vient d’être soumis au vote contient certaines absurdités que ce Parlement ne peut ignorer.
Since many of the amendments drawn up by the rapporteur have been rejected, the report that we have just voted on contains certain absurdities which this Parliament cannot ignore.
Il va de soi, cependant, que votre Parlement ne peut ignorer la part prise par chaque institution, et surtout par les États membres; chacun, dans son domaine de compétence, a sa part de responsabilité.
It goes without saying, however, that Parliament cannot ignore the part played by the other institutions, and especially the Member States. Within their respective areas of competence, they all bear a share of the responsibility.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
