Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“parlement n'a-t-il” in English

8 examples
(EN) Monsieur le Président, ce Parlement n'a-t-il aucun sens de la conscience de soi?
Mr President has this House no sense of self-awareness?
par écrit. - (NL) Ce Parlement n'a-t-il vraiment tiré aucune leçon de ses erreurs passées?
in writing. - (NL) Has this Parliament really not learnt from its past mistakes?
Pourquoi le Parlement n'a-t-il pas adopté cette résolution avant le championnat d'Europe de football 2008?
As a result the resolution has an overtone that differs from that intended by the initiators of this debate.
Pour finir, pourquoi le Parlement n’a-t-il jamais été informé des négociations sur les dossiers PNR au niveau de l’OACI?
Finally, why has Parliament never been informed about the negotiations on PNR at an ICAO level?
Je voudrais poser la question suivante à la Commission: pourquoi le Parlement n'a-t-il pas été mis au courant de ces discussions?
I would like to ask the Commission why we in the European Parliament have not been informed that this has been discussed?
Jusqu'où va cette compétence, d'après-vous, Monsieur le Président en exercice ? Et pourquoi le Parlement n'a-t-il pas été informé ?
In the view of the President-in-Office of the Council, how far do these powers extend and why has Parliament not been informed?
Voilà ce que je veux dire et nous ne pouvons que nous en prendre à nous-mêmes: pourquoi ce Parlement n’a-t-il pas demandé le référendum européen, comme nous l’avions proposé?
That is what I want to say and we have only ourselves to blame: why did Parliament not call for a European referendum, as we proposed?
Expressions with “parlement n'a-t-il”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.