News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“parlement l'ait” in English
8 examplesNous sommes donc satisfaits que le Parlement l'ait confirmé en adoptant l'amendement 7.
That is why we want to express our satisfaction that Parliament confirmed this by adopting Amendment 7.
Je suis même étonné que les services du Parlement l'ait déclaré admissible dans sa forme actuelle.
I am astounded that the House's services even declared this report admissible in its present form.
Le fait que le Parlement l'ait adopté, de peu il est vrai, est un coup de pouce consternant à ce tyran.
The fact that Parliament, though by a narrow margin, adopted it, is an appalling boost for that tyrant.
J'estime qu'il est honteux que la Commission ait d'abord proposé une augmentation de 6 % et que le Parlement l'ait acceptée.
In my view it was shameful that the Commission initially proposed a 6% increase and Parliament supported that.
Monsieur le Président, j'ai voté contre le rapport de M. Oostlander et je suis ravi que le Parlement l'ait clairement rejeté par une majorité de deux contre un.
Mr President, I voted against this report by Mr Oostlander, and I am very pleased indeed that Parliament has rejected it by a decisive two to one vote.
Je crois que la Commission a fait une proposition tout à fait correcte et je suis très heureux que le Parlement l'ait globalement acceptée et aille, comme toujours, un peu plus loin que la proposition de la Commission.
I believe the Commission has made a very decent proposal and am very glad that Parliament has broadly accepted it and is, as usual, going a little further than does the Commission proposal.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
