Le Parlement fait bien de condamner explicitement la politique menée en la matière par ces États membres.
This Parliament would be well-advised to proceed to explicit condemnation of these Member States' policies.
J'ai l'impression qu'on oublie parfois - et le Parlement fait bien de le signaler - qu'il existe un plan de paix européen sur lequel on est actuellement en train de travailler.
I have the impression that it has to some extent escaped Parliament's attention that it is the European peace plan that is being worked on at the moment.
Alors oui, le Parlement fait bien de s'attaquer régulièrement au racisme, mais il doit tout faire pour contribuer, dans la proximité des citoyens européens, à ce combat pour l'intégrité humaine, la liberté et la démocratie.
So yes, Parliament is right to attack racism on a regular basis, but it must do all it can to contribute to this struggle, at the level of European citizens, for human integrity, freedom and democracy.