Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“parlement européen pour toutes” in English

7 examples
Nous espérons pouvoir bénéficier de l'appui du Parlement européen pour toutes ces mesures législatives.
In all related legislative acts, we hope to have the European Parliament's support.
Nous avons demandé l'application du pouvoir de codécision du Parlement européen pour toutes les étapes futures menant à la libéralisation totale du marché.
We asked for codecision for the European Parliament for any future steps to full liberalisation.
Je suis sûr que nous aurons le soutien du Parlement européen pour toutes les actions que nous entreprendrons au bénéfice des organisations actives dans le secteur de l'économie sociale.
I am sure we shall have the support of the European Parliament for all the actions we undertake for the benefit of socio-economic organizations.
Quatrièmement, je préconise également la codécision avec le Parlement européen pour toutes les questions relatives au marché intérieur, les questions relatives à la croissance et à l’emploi et pour les perspectives financières.
Fourthly, I also call for codecision with the European Parliament on all internal-market related issues, on issues of growth and employment and on the financial perspective.
J'estime qu'il est tout à fait insuffisant, bien que cela se justifie historiquement, sans présumer de l'avenir, que nous ne jouions pas notre rôle de colégislateur, en tant que Parlement européen, pour toutes les formes d'argent.
I consider it quite inadequate, although it has sound historical precedent but this is not applicable to the future, that we as a European Parliament do not have a legal role as regards all types of money.
À cet égard, les éléments essentiels sont la règle du vote à la majorité qualifiée, une nouvelle pondération des voix au sein du Conseil, une modification structurelle de la Commission ainsi que l'avis conforme du Parlement européen pour toutes les modifications du Traité.
The core elements of this are as follows: majority voting as the rule, a new weighting of votes in the Council, structural changes in the Commission and the European Parliament's right of assent on all treaty changes.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.