News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“parlement européen l'a fait” in English
5 examplesLe Parlement européen l'a fait avant 1989 pour les pays d'Europe centrale et orientale.
The European Parliament adopted this approach with regard to Central and Eastern Europe before 1989.
Le Parlement européen l'a fait pour que, dans un cas semblable à celui de l'ESB, les citoyens européens puissent se retourner vers les responsables.
Parliament did this to ensure that if a case comparable to the BSE scandal came up again, the citizens of Europe would have product liability.
Le Parlement européen l'a fait, non seulement par le rapport de M. van Velzen mais aussi par les choix budgétaires dont nous débattrons cet après-midi.
The European Parliament has done so, not only with the Van Velzen report, but also with the choices made in terms of budget which will be discussed this afternoon.
J'appelle tous les gouvernements qui ne l'ont pas encore fait ainsi que la Commission à nous suivre et à écouter la voix du peuple, tout comme le Parlement européen l'a fait cette fois.
I call on those governments that have not yet done so and on the Commission to follow our path and listen to the voice of the people, just as the European Parliament has listened to it this time.
Le Parlement européen l'a fait en 1997, mais ces règles, Monsieur le Président, sont à mon sens très restrictives, très formalistes et surtout, elles n'ont pas fait l'objet d'un débat démocratique au sein de cette institution.
The European Parliament did it in 1997, but, to my mind, Mr President, these rules are very restrictive, very formalistic, and above all they have not been the subject of any democratic debate within this institution.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
